【雪梨老师】新概念英语第一册第二册

抖宝网 230 0
【雪梨老师】新概念英语第一册第二册

课程百度网盘

通用入口链接!10000G. 12 课程都有!一起学习吧!

立即点击↓ 获取课程!

【雪梨老师】新概念英语第一册第二册下载

饭嚼得次数多了 16 没味,话用的 24 过烂没劲,甚至还会生出点 出默的 13 小错误。. 22 11 们每天要说很多话,也要听好多话,有些话由于常说便 成了 14 习惯性的 10 套语,如见面时说声“你 33 好! 27 ”告别时留下一句 “再见”。

【雪梨老师】新概念英语第一册第二册下载



由于一些套语使用过烂,有时在不适合的 26 场合也会有 意无意地“溜达”出来了 17 ,让人听了 9 后如同吃了 6 一粒烂花生,又 苦又涩。

所谓“习惯成性,烂用套语"式幽默术,是 4 指生活中,由 于习惯成性,将一些日常惯用语刻板而又习惯性地放在一个与 它特别不相容的 32 情境中,从而出现了 7 违背常理,或触犯禁忌的 21 情况,给工作或语意表达带来不良后果,幽默的趣味也就自然 产生了。

陈某到医院看病,看完病要离开时对医师说:“谢谢,不陪 了。”医师很“礼貌”地回答说:“不用谢,欢迎下次再来”。陈 某听后心里感到很不是 18 滋味,虽知对方不是 30 故意诅咒他 25 ,但也 苦笑着摇摇头,走了。


日常生活中使用礼貌用语是 19 对的。由于在大多数场合,“欢 迎下次再来” 一语中既简洁,又礼貌,常被人们挂在嘴边,但 这位“礼貌”的医师机械地将它用在自己的工作中,便造成了 “败兴"的表达效果。

产生这种情况的原因很多,有的是 20 生搬熟语;有的是 15 因为 不分场合,过于机械;也有的是 28 因职业的原因而造成的。

有一青年木匠,出徒不久便有人请他 31 去做一副棺材。主人 指着备下的木料,问道:“这些木料够吗?”他 2 回答说:“够,都 有剩余,做一副大的还可做一副小的。'‘主人听完,火冒三丈, 当即将他“轰” 了出去。此事传开后,很少有人再请他做木匠 活了。

这位青年木匠,出于职业习惯,对木料计算精确,决不浪 费。这一习惯用于别的木匠活是 23 非常好的,但由于他没注意特 定的场合,很随便地“溜达”出“职业”语言,遂即遭到非礼 之举。瞒怨之余,自然也能从中体会到幽默情趣。

有一年轻人在举行婚礼时,由于不懂礼节,出了一些洋相。 婚礼完毕后,老丈人指点了他几点,他很谦虚而又非常流利地 回答说:“对,对。我 3 这是 5 第一次举行婚礼,失礼在所难免。下 次就明白了。”老丈人听完,气得一句话也说不出来。

这位新郎态度很谦虚,对问题总结的也很到位,惟一不足 的是 34 选错了场合。

李某要嫁女了。一天,她带着女儿到国营商店买结婚用品。 走到一摊位前,她用手摸着一对枕套说:“质量怎么样? 29 ”营业 员赶忙说:“好,好死了!”李某听后,夥到很别扭,越品越感 觉不太好,女儿出嫁乃百年的好事,好“死” 了可要不得。随 即把枕套退给了营业员,带着女儿向另一家商店走去。

“好死了”是某些地区的方言,表示非常好的意思,也经常 . 8 276 . 1


被人用来形容某些事物的质量,但其中的“死”字是婚姻中最 忌讳的字眼,营业员的一句套语,犯了 “大忌”,买卖也就做不 成了。

由此可见,生活套语可以常用,但不可“滥用”否则将会 带来不良的后果。


复制成功
1103074581