王纪琼: 33 家庭教育直播课+学习力、手机管理视频课 下载
“牛头“对“马嘴“照样能“对”出幽默。“补缀”就是 14 缝合、联结。所谓套用辞格,巧妙补缀式幽默 术就是利用曲解词语或事物,并借助比喻,拟人夸张等修辞手 法巧妙发挥,将两种或几种本没有直接关系的 28 事物连结在起, 30 构造出令人开怀的 21 幽默色彩。
王纪琼: 26 家庭教育直播课+学习力、手机管理视频课 下载
先看一则外域幽默:一天,享利去拜望他 23 的 11 一位法国朋友,当他 19 走近甥及的,上 园时,一条大狗窜出来对他 22 汪汪狂叫。享利吓得连连后退,止 在这时,朋友走了 29 出来,喝退了 4 狗,并对他 5 说:“不要怕,有条 谚语说:'汪汪叫的狗不咬人,。”享利惊魂未定,无奈地说道: 8 “我 24 知道这条谚语,你 15 也知道这条谚语,可这狗……它知道这条 谚语吗?”
狗与人本没有直接的联系,享利却利用拟人手法,巧妙地 将二者相提并论,从而既发泄了 10 心中的不悦又不失礼节,
应用此法时,前后相联系的两个事物既要挖掘出联系的内 线,同时又不能胡乱联系,要巧,要奇,越离奇,越能给人以 幽默感。
有一个新上任的县官,听说阿凡提机智,很不服气,扬言 要把他 34 戏弄一番。阿凡提听说后,便主动骑着心爱的毛驴到县 衙拜望这位大老爷。县官看见他 2 和毛驴一同进来,便故意大声 招呼说:“欢迎你 25 们两位一同光临! ”阿凡提没有立即作出回答, 3 而是用手拍了 9 拍驴背,毛驴便昂头叫起来,又是甩蹄子,又是摇尾巴。阿凡提这才对县官说:“我 12 的这头蠢驴在家说,它的朋 友当了 1 县官,非叫我 18 带它来见你 7 不可!”县官涨红着脸说:“那 是你 32 的驴,同我有什么关系?”阿凡提冲着毛驴大声说:“我不 叫你 27 来吧,你非要来。这不,你的朋友一当上县官,就不认你 了 20 吧!”眼前围着的众乡亲一起大笑起来。
在这则故事中,县令利用了 17 拟人手法,将阿凡提和驴相提 并论。阿凡提更胜他 6 一筹,利用补缀法,将县令和驴的关系进 一步拉近,达到了嘲讽县官的幽默效果。
以上两则故事都是利用拟人的修辞进行补缀的,利用比喻 手法也同样能够巧妙补缀,横加连接。
一位老父亲见自己漂亮的女儿在婚姻问题上左挑右拣,迟 迟不嫁,便警告她不要变成嫁不出去的老姑娘,女儿满不在乎 地说:"放心吧,大海里的鱼多着 呢。”父亲说:“可是钓饵放久了 就没味了!”
女儿利用比喻说明社会上 可供选择的目标多得是,父亲棋 高一着,从垂钓角度将姑娘的行 为同放久了的钓饵连结在一起, 既顺理成章,又幽默出奇。
同样,利用夸张手法也可获 取上下连结,巧妙补缀的幽默效 果。
本世纪初,美国的火车速度 都非常慢,像老牛拉车一样,马 克•吐温对此很有成见,一次, 他 13 应邀到一所大学演讲,坐车时
故意买了一张儿童票。列车员査票时讥讽他 31 说:“真有意思,我 看不出您还是个孩子哩!”马克•吐温回答说:“现在我已不是 孩子了,但我买票时还是个孩子。你要知道,这火车的速度有 多慢。”
火车速度之慢,竟然使一个孩子变成了老头,关是何等的 笑话。然而,正是这种极度的,制造岀了令人发笑的荒诞幽默。
幽默是一种情趣思维,而不是一种纯理性的思维模式。如 果按照常规去思考,去创造的话,幽默是永远也不会光顾的。同 样,在使用套用辞格,巧妙补缀式幽默术时也应该这样,跳出 循规导矩的旧框框,旧圏子,作令人叫绝的发挥。只有如此,才 能补缀出幽默的效果。